原文
一名牙宣，又名齒衄。梧桐子研細末，納縫中，自止。又方：百草霜敷之可止。
白話
又稱為牙宣，也叫做齒衄。將梧桐子研磨成細末，塞入牙縫中，出血自然會停止。另一個藥方：用百草霜敷在患處可以止血。
卷十七
齒縫出血不止
卷十七／齒部3 句
原文
又方：枸杞子煎湯，徐徐漱之，吞下即止；枸杞子根俱可用。
白話
另一個藥方：用枸杞子煎煮成湯，慢慢漱口，然後吞下，出血就會停止；枸杞子的根也都可以使用。
原文
或川芎煎湯、或麥冬煎湯、或黃柏煎湯作漱作飲。各方均經有人效驗，故特記之。又，五倍子燒研末擦之。
白話
或者用川芎煎湯、或者用麥冬煎湯、或者用黃柏煎湯，用來漱口或飲用。這些藥方都曾經有人使用有效，所以特別記錄下來。另外，將五倍子燒過後研磨成粉末，塗擦在患處。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。