原文
熟地六兩一錢，山藥三兩一錢，白芍二兩八錢，枸杞二兩一錢，菟絲子（酒煮）二兩一錢，歸身三兩一錢，丹皮二兩八錢，茯苓二兩八錢，萸肉三兩一錢，沙苑蒺藜（淡鹽水炒）三兩一錢，空心開水服四錢。
白話
熟地六兩一錢，山藥三兩一錢，白芍二兩八錢，枸杞二兩一錢，菟絲子（酒煮）二兩一錢，歸身三兩一錢，丹皮二兩八錢，茯苓二兩八錢，萸肉三兩一錢，沙苑蒺藜（淡鹽水炒）三兩一錢，空腹用開水送服四錢。
卷十七
治腎虛眼見黑花及金星方
卷十七／眼部3 句
原文
若火盛、多夢遺者，可去菟絲、枸杞，加生地三兩，澤瀉二兩，牡蠣二兩（煅、飛過），熟地減去三兩。
白話
若火氣旺盛、多夢遺精者，可去除菟絲子、枸杞，加入生地三兩，澤瀉二兩，牡蠣二兩（煅燒、飛過），熟地減少三兩。
原文
若火太盛，頭常疼，五心熱，口渴，能飲食者，加黃柏、知母各一兩五錢，俱鹽水炒。
白話
若火氣太過旺盛，頭經常疼痛，五心煩熱，口渴，能飲食者，加入黃柏、知母各一兩五錢，都用鹽水炒製。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。