原文
食鹽一撮放刀口燒枯，用好汾酒或燒酒一鍾，煎滾服之，立效如神。
白話
取一小撮食鹽放在刀口上燒枯，用好汾酒或燒酒一杯，煎滾後服用，效果立即見效如神。
卷十四
中寒面色青黑或不能言語
卷十四／感冒風寒3 句
原文
又方：核桃連殼打碎，連須蔥頭各七個，細花葉三錢，共入大碗中，用滾開水衝入向頭面熏之，通口飲盡，蓋被睡臥汗出，即愈。加生薑煎服亦可。
白話
另一個藥方：核桃連殼打碎，連鬚蔥頭各七個，細花葉三錢，一起放入大碗中，用滾開水沖入，對著頭面部熏蒸，然後全部喝下，蓋被睡覺，出汗即痊癒。加生薑煎服也可以。
原文
又方：黑豆一合炒焦，以酒衝入熱飲微醺，蓋被臥之，汗出即愈。
白話
另一個藥方：黑豆一合炒焦，用酒沖入，趁熱飲用至微醉，蓋被躺臥，出汗即痊癒。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。