原文
煙油（又名煙屎，即煙桿中煙氣結成如醬者是。煙桿以用過多年者為佳），用冷水洗出二三碗飲之。
白話
煙油（又叫做煙屎，就是煙桿裡面的煙氣凝結成像醬一樣的東西。煙桿以使用過多年的為佳），用冷水洗出兩三碗來喝下。
卷十二
解食蛇毒
卷十二／急救4 句
原文
凡受蛇毒飲之，其味必甜，並不難飲，屢試如神。或蛇遺毒在食物內亦效。又方：雄黃調水冷服效。又方：照前野葛方治之。
白話
凡是受到蛇毒的人喝下它，味道一定是甜的，而且不難喝，屢次試驗都很神效。或者蛇毒遺留在食物裡面也有效。又有一個藥方：用雄黃調冷水服用有效。又有一個藥方：依照前面野葛的藥方來治療。
原文
又方：蜈蚣一條，焙枯研末，冷水調服，一服即解。
白話
又有一個藥方：用一條蜈蚣，烘乾研磨成粉末，用冷水調和服用，服用一次就能解毒。
原文
如恐蜈蚣有毒，或一二日後照後解蜈蚣毒各方治之，決無後患。
白話
如果擔心蜈蚣有毒，或者在一兩天之後，依照後面解蜈蚣毒的各種藥方來治療，一定不會有後遺症。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。