原文
名腎囊風，又名繡球風，已破者為腎囊癰。用閹過公豬肉四兩（取豬生腎囊之處更妙），胡椒十粒，煎湯洗之，一日數次，數日即愈。屢試如神，此仙方也。
白話
這個病叫做腎囊風，又稱為繡球風，已經破皮的叫做腎囊癰。用閹割過的公豬肉四兩（取豬生長腎囊的部位效果更好），胡椒十粒，加水煎煮成湯來清洗患處，一天清洗數次，幾天就會痊癒。屢次試驗都像神效一樣，這是個仙方。
卷六
陰囊奇癢不止
卷六／前陰4 句
原文
又方：包鹽蒲包一塊，周圍約一二尺寬，水洗之，洗畢，將水存留，燉熱再洗，一日數次，三日即愈。有人患此二十餘年，洗至三日斷根。蒲包取有鹽滷者方效。
白話
另一個藥方：取包裹鹽巴的蒲包一塊，周圍大約一、二尺寬，用水清洗患處，洗好之後，把水留下來，加熱後再洗，一天洗數次，三天就會痊癒。有人患這個病二十多年，洗到第三天就斷根了。蒲包要選取含有鹽滷的才有效。
原文
又方：新荷葉一張，連須蔥頭七個，煎湯，先熏後洗，屢試神驗。
白話
另一個藥方：用新鮮荷葉一張，連根鬚的蔥頭七個，加水煎煮成湯，先用湯的熱氣燻患處，再用湯清洗，屢次試驗都有神奇的效果。
原文
又方：茄子一枚，連根、葉煎湯，熏洗一周時，說殼如舊，甚驗。
白話
另一個藥方：用茄子一個，連同根和葉一起煎煮成湯，燻洗患處一整天的時間，據說外殼就會像原來一樣，非常有效。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。