原文
凡食冷物過度，或氣虛脾弱，不能消化，飲食入胃皆變成水，嘔吐無時，名曰痰飲。
白話
凡是吃冷食物過度，或者氣虛脾弱，不能消化，飲食進入胃中都變成水，嘔吐沒有定時，名叫痰飲。
卷四
痰飲吐水
卷四／痰疾3 句
原文
好赤石脂一斤，研末，每服二錢，酒送下，至多服三錢，服至一斤，則終身不吐痰水，又不下痢。此藥能補五臟，令人肥健。有人痰飲，百藥不效，服此而愈。
白話
好的赤石脂一斤，研磨成末，每次服用二錢，用酒送下，最多服用三錢，服用到一斤，則終身不再吐痰水，又不會下痢。此藥能補五臟，使人肥壯健康。有人患痰飲，百藥無效，服用此藥而痊癒。
原文
又方：暖胃膏、熨胃丸二方（見前脾胃門）極效。
白話
又方：暖胃膏、熨胃丸兩個方劑（見前脾胃門）極為有效。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。