原文
此症從腳根發起，直至喉間。或一年一發，或半年一發，其病一日行一穴，切忌熱物、怒氣。
白話
這種病症從腳跟開始發起，一直延伸到喉嚨之間。有時一年發作一次，有時半年發作一次，這種病一天移動一個穴位，一定要避免食用熱性食物以及生氣動怒。
卷一
腳根喉風
卷一／咽喉3 句
原文
初起宜用綠礬三分煅，真硼砂六分，元明粉五分，上梅花冰片一分，真麝香五釐，共研末，吹入少許。
白話
剛開始發作時，適合使用煅過的綠礬三分、真正的硼砂六分、元明粉五分、上等的梅花冰片一分、真正的麝香五釐，一起研磨成粉末，吹入喉嚨少量。
原文
再用羌活、獨活、桔梗、防風、黃耆、白芷、甘草、茯苓、陳皮、前胡、柴胡、白芍、元參、牛子煎服。如纏惡起泡者難治。
白話
再用羌活、獨活、桔梗、防風、黃耆、白芷、甘草、茯苓、陳皮、前胡、柴胡、白芍、元參、牛蒡子煎煮服用。如果病情纏綿惡化而出現水泡的，就難以治療。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。