驗方新編

卷一

取痛牙法

卷一/齒部4
原文
牙不宜取,取則滿口牙松,實在痛極,礙於飲食,方可取之,否則不取為妙。
白話
牙齒不宜拔除,拔除會導致滿口牙齒鬆動,只有在疼痛到極點、妨礙飲食時,才可以拔除,否則不拔為妙。
原文
用大鯽魚一條(約重十兩),用白信石一錢,入腹內縫口,掛有風無日貓鼠不到之處陰乾,七日後鱗起白霜,取霜收貯。約一鱗之霜,可取一牙。
白話
用一條大鯽魚(約重十兩),取白信石一錢,放入魚腹內縫合魚口,掛在通風但無陽光、貓鼠不到的地方陰乾,七天後魚鱗上會出現白霜,將霜收集儲存。大約一片魚鱗上的霜,可以拔除一顆牙齒。
原文
臨用,將白霜放膏藥上(不論何項膏藥),指定痛處貼上,令本人咳嗽一聲,其牙自落。此林屋山人經驗方也。
白話
使用時,將白霜放在膏藥上(不論哪種膏藥),對準疼痛處貼上,讓患者咳嗽一聲,牙齒就會自行脫落。這是林屋山人的經驗方。
原文
又方:用大蒜一個搗爛,入白龍骨末一、二分,拌勻貼痛處,半時即下。
白話
另一個方子:用一個大蒜搗爛,加入白龍骨粉末一、二分,拌勻後貼在疼痛處,半個時辰就會脫落。