原文
此名牙宣症，又名牙衄，乃陰虛熱極所致。發時血出不止，若不急治難救。
白話
這稱為牙宣症，也叫做牙衄，是由於陰虛火熱到極點所引起的。發作時出血不止，如果不及時治療難以救治。
卷一
牙縫出血
卷一／齒部4 句
原文
用黃豆渣（即豆腐店中取過黃豆漿之渣，無則用生黃豆嚼融，亦可。如不見效，仍用豆渣為妥，並以黃豆為佳，黑豆不效。店中亦有黑豆者，須問明以免誤事），敷之，立止如神。
白話
用黃豆渣（就是豆腐店裡取過黃豆漿之後的渣，如果沒有，就用生黃豆嚼爛，也可以。如果沒有效果，還是用豆渣比較妥當，而且以黃豆為佳，黑豆沒有效果。店裡也有用黑豆的，必須問清楚以免誤事），敷在出血處，立刻就能止住，效果神奇。
原文
內服六味地黃湯，（見內外備用諸方門），去山萸肉不用。
白話
內服六味地黃湯（見內外備用諸方門），去掉山萸肉不用。
原文
有人患此，血出兩日不止，熱甚垂危，照此治之，其病若失。此治牙衄第一神方也。載福建某府志。
白話
有人患了這個病，出血兩天不止，火熱很嚴重，病情垂危，按照這個方法治療，他的病就像消失了一樣。這是治療牙衄的第一神奇藥方。記載於福建某府志。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。