原文
此名鼻疳。用鹿角（銼碎，焙焦）、枯礬各一兩，頭髮五錢（燈上燒灰），共研為末，用花椒水洗淨敷藥。
白話
這個病叫做鼻疳。用鹿角（銼碎，焙焦）、枯礬各一兩，頭髮五錢（在燈火上燒成灰），一起研磨成粉末，用花椒水洗淨後敷藥。
卷一
鼻孔爛穿
卷一／鼻部4 句
原文
或用牛牙散（見癰毒通治門）、白油膏（見腿部），更為神妙。
白話
或者用牛牙散（見癰毒通治門）、白油膏（見腿部），更加神妙。
原文
又方：杏仁（去皮尖），研細末，用紙壓去油，以成白粉為度。每杏仁二分，對真輕粉一錢，和勻，吹入。
白話
另一個方子：杏仁（去皮尖），研成細末，用紙壓去油，到成為白粉的程度。每次用杏仁二分，配真輕粉一錢，混合均勻，吹入鼻孔。
原文
又方：五倍子燒灰存性，研末，以黃醋與豬油和勻服之。
白話
另一個方子：五倍子燒灰存性，研成粉末，用黃醋與豬油調和均勻，服用。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。