原文
金頭蜈蚣一條，瓦上焙存性，研末吹入，立效。
白話
取一條金頭蜈蚣，放在瓦片上烘焙至保留藥性，研磨成粉末後吹入耳中，立刻見效。
卷一
耳被挖傷
卷一／耳部3 句
原文
又方：青魚膽一個，紅花一錢，玄參、生地各二錢，蒸出濃汁，灌入耳內，即愈。
白話
另一個藥方：取一個青魚膽、一錢紅花、各二錢的玄參與生地，蒸出濃汁後灌入耳中，即可痊癒。
原文
又方：冰片、胭脂（燒灰）、牡蠣（煅粉）共為末，用骨簪點香油，蘸藥末入內，即愈。
白話
另一個藥方：將冰片、燒成灰的胭脂、煅成粉末的牡蠣一起研磨成末，用骨製簪子沾取香油，再蘸上藥末放入耳中，即可痊癒。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。