驗方新編

卷二十四

透膿散

卷二十四/外科主治匯方2
原文
治癰疽諸毒,內膿已成,不能穿破,服此即潰,可以代針。
白話
治療癰疽等各種毒瘡,內部膿液已經形成,但無法自行破潰,服用此藥就能潰破,可以代替針刺引流。
原文
生耆四錢,炙山甲打碎一錢,當歸二錢,川芎三錢,皂刺一錢半。如病在上部,先飲酒後服藥以升之。在下部,先服藥後飲酒以行之。中部酒兌服。
白話
生黃耆四錢,炙穿山甲打碎一錢,當歸二錢,川芎三錢,皂角刺一錢半。如果病灶在身體上部,先飲酒再服藥,以引藥上行;在身體下部,先服藥再飲酒,以助藥力行散;在身體中部,則用酒兌藥服用。