原文治貓眼瘡，痛癢而無膿血。製蒼朮、炒厚朴、陳皮、甘草、柴胡、白芷、澤瀉、木通、升麻、炙朮、梔仁、川連等分，姜引。白話提出修訂治療貓眼瘡，疼痛瘙癢但沒有膿血。使用製蒼朮、炒厚朴、陳皮、甘草、柴胡、白芷、澤瀉、木通、升麻、炙白朮、梔子仁、川黃連各等分，以生薑為引。