原文治疔瘡潰後，餘毒未盡，五心煩熱。人參、茯苓、陳皮、焦朮、麥冬、地骨皮、當歸、生耆、志肉、柴胡各一錢，炙草、川連各五分，粳米一合。白話提出修訂治療疔瘡潰爛之後，餘毒未完全清除，手心、腳心與心胸煩熱。人參、茯苓、陳皮、焦白朮、麥門冬、地骨皮、當歸、生黃耆、遠志肉、柴胡各一錢，炙甘草、川黃連各五分，粳米一合。