原文
斑蝥五錢（去頭足），黑牽牛一錢五分，昆布三錢（去淨耖土，炒），海藻二錢（去淨砂土，炒），皂角二錢，乳香二錢，輕粉一錢，沒藥二錢，樟腦一錢，黃丹一兩（飛淨後入）。
白話
斑蝥五錢（去除頭和足），黑牽牛一錢五分，昆布三錢（去除乾淨沙土，炒過），海藻二錢（去除乾淨砂土，炒過），皂角二錢，乳香二錢，輕粉一錢，沒藥二錢，樟腦一錢，黃丹一兩（水飛處理乾淨後加入）。
卷二十四
太乙瘰癧膏
卷二十四／外科敷貼匯方2 句
原文
諸藥研極細末，用青油一斤，先將諸藥入熬待滾，用柳枝不住攪，然後將蔥白七個，先以一個放下待焦，然後次第照放，以盡為度，再和入黃丹收膏，取出放冷水內浸一日，使其火毒拔盡，然後隨後攤貼，此治瘰癧第一良方也。
白話
將所有藥材研磨成極細的粉末。用青油一斤，先將所有藥材放入熬煮，等到沸騰，用柳枝不停攪拌。然後將蔥白七個，先放下一個，等它炸焦，再依次按照順序放入，直到七個放完為止。再加入黃丹收膏。取出後放在冷水內浸泡一日，使它的火毒拔除乾淨，然後再攤開貼用。這是治療瘰癧的第一良方。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。