原文
治疔瘡什刺之後，八毒走散作腫。鬱金、白芨、白蘞、白芷、大黃各五錢，綠豆粉、黃柏各三錢，輕粉五分，共研末，生蜜調膏，厚塗疔腫周圍，箍束餘毒，頂插前丹。或填拔疔散。
白話
治療疔瘡針刺之後，八毒走散成腫。鬱金、白芨、白蘞、白芷、大黃各五錢，綠豆粉、黃柏各三錢，輕粉五分，一起研磨成末，用生蜂蜜調成膏狀，厚厚塗在疔腫周圍，箍束殘餘毒氣，頂端插入前丹。或者填入拔疔散。
卷二十四
束疔金箍散
卷二十四／外科敷貼匯方1 句
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。