驗方新編

卷二十四

龍骨散

卷二十四/外科敷貼匯方2
原文
治腳氣瘡,焮腫痛癢,破流黃水。龍骨(煅)、輕粉各二錢五分,檳榔(切片)錢半,干豶豬糞(燒灰存性,淨末)五錢。共研極細。
白話
治療腳氣瘡,紅腫疼痛搔癢,破潰流出黃水。龍骨(煅)、輕粉各二錢五分,檳榔(切片)一錢半,乾的公豬糞(燒灰存性,取淨末)五錢。一起研磨成極細粉末。
原文
先以鹽湯洗淨患處,拭乾,麻油調藥頻搽,自效。
白話
先用鹽水洗淨患處,擦乾,用麻油調和藥粉頻頻塗抹,自然見效。