原文治濕毒流注，膿水浸潰。輕粉一錢半，黃丹、黃柏、兒茶、乳香各三錢，麝香一分，冰片二分，研極細，先洗蔥湯，用此撒之，或麻油調。白話提出修訂治療濕毒流注，膿水浸潤潰爛。輕粉一錢半，黃丹、黃柏、兒茶、乳香各三錢，麝香一分，冰片二分，研磨成極細粉末，先用蔥湯清洗患處，再用此藥粉撒布，或者用麻油調和塗抹。