原文治背發痰注木硬諸瘡。搗生蔥絞汁一鍾,米醋一鍾,切碎牛皮膠三錢(漫火攪勻熬化),預曬研鳳仙花末一兩,人中白八錢(篩入膠內,住火,盡攪成膏),每用坐重湯燉化,棉紙攤貼,膏落再換。白話提出修訂治療背部癰疽、痰核流注、堅硬腫塊等各種瘡瘍。將生蔥搗爛絞取汁液一杯,米醋一杯,切碎的牛皮膠三錢(用小火攪拌均勻熬煮融化),預先曬乾研磨好的鳳仙花粉末一兩,人中白八錢(篩入膠中,停止加火,盡力攪拌成膏狀),每次使用時隔水加熱燉化,用棉紙攤開貼敷,藥膏脫落後再更換。