原文治一切瘰癧。酒洗昆布,酒炒三稜、莪朮(俱切碎,曬燥)、磨刀石上粉、水粉各五錢;共研極細,熱水調膏,厚塗患處,干則以熱水潤之,常敷此散,未成者即消,已成者易潰。白話提出修訂治療一切瘰癧。用酒洗過的昆布,酒炒的三稜、莪朮(都切碎,曬乾)、磨刀石上的粉末、水粉各五錢;一起研磨成極細的粉末,用熱水調成膏狀,厚厚地塗抹在患處,乾了就用熱水潤濕,經常敷用此散,未成膿的就會消散,已成膿的容易潰破。