原文治舌下近根處腫痛者。焙人中白、乳炒黃連、川柏、硼砂、青黛各一錢，朴硝五分，冰片一分。共研極細，頻頻吹搽。白話提出修訂治療舌頭下方靠近根部腫痛的患者。將焙過的人中白、乳炒黃連、川黃柏、硼砂、青黛各一錢，朴硝五分，冰片一分。一起研磨成極細的粉末，頻繁地吹搽患處。