驗方新編

卷二十四

二味拔毒散

卷二十四/外科敷貼匯方1
原文
治風濕熱毒,紅腫痛癢,疥痱瘡癤初起。明雄黃一兩,白礬八錢,共研極細,茶清調塗,頻蘸潤濕,或豬油、或蜜調敷不燥裂。白礬生用解毒,煅用生肌。
白話
治療風濕熱毒引起的紅腫、疼痛、搔癢,以及疥瘡、痱子、瘡癤剛開始發作的時候。用明雄黃一兩、白礬八錢,一起研磨成極細的粉末,用茶水調和塗抹,時常沾取藥液保持濕潤,或者用豬油、蜂蜜調和敷用,就不會乾燥裂開。白礬生用可以解毒,煅燒過後使用則能促進肌肉生長。