驗方新編

卷二十四

二青散

卷二十四/外科敷貼匯方1
原文
治陽毒諸瘡,紅腫痛癢,臖熱未成者立消。水龍骨、白蘚皮、黃柏、青黛、白芷、白芨、白蘞、白薇、朴硝各三錢,花粉、大黃、芙蓉花葉各一兩,研極細,醋調敷,已成者留頂,未成者遍塗。
白話
治療陽毒引起的各種瘡瘍,紅腫疼痛瘙癢,發熱尚未化膿的可以立即消散。水龍骨、白蘚皮、黃柏、青黛、白芷、白芨、白蘞、白薇、朴硝各三錢,花粉、大黃、芙蓉花葉各一兩,研磨成極細粉末,用醋調和敷用,已經化膿的留出瘡頂,未化膿的全面塗抹。