原文
治瘡屬半陰半陽。紫荊皮五兩（炒），獨活（去節炒）三兩，赤芍藥（炒）二兩，白芷、石菖蒲各一兩，上為末，蔥、酒調搽。
白話
治療瘡瘍屬於半陰半陽的。紫荊皮五兩（炒），獨活（去節炒）三兩，赤芍藥（炒）二兩，白芷、石菖蒲各一兩，以上藥材研磨成細末，用蔥和酒調和塗抹。
卷二十四
陰陽散
卷二十四／疔瘡部2 句
原文
此方一名沖和膏，治一切瘡腫，不甚焮熱，積日不消，用之效。
白話
這個方劑又名沖和膏，治療一切瘡腫，不太紅腫發熱，長時間不消退的，使用它有效。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。