原文
治肝經鬱火，頸生瘰癘。元參（蒸）、牡蠣（煅，醋淬，研）、貝母（去心，蒸）各四兩，共為末，煉蜜為丸。
白話
治療肝經鬱積的火氣，導致頸部長出瘰癧（淋巴結核）。元參（蒸過）、牡蠣（煅燒後用醋淬過，再研磨）、貝母（去除心部，蒸過）各四兩，一起磨成粉末，用煉製過的蜂蜜調和製成藥丸。
卷二十四
消瘰丸
卷二十四／疔瘡部2 句
原文
每服三錢，開水下，日二服，此方奇效，治愈多人。
白話
每次服用三錢，用開水送服，每天服用兩次。這個藥方有奇特的療效，已經治癒了許多人。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。