原文治腫毒初起時,皆可立消。內服此藥,外敷遠志膏,一切惡毒無不消散,但宜早服為妙。倘瘡已成膿,必須外潰,無從消散。金銀花二兩,甘草二錢,水煎,清酒沖服。若毒在下焦,加牛膝二錢。白話提出修訂治療腫毒剛開始的時候,都可以立即消除。內服此藥,外敷遠志膏,一切惡毒沒有不消散的,但最好及早服用。如果瘡已經化膿,必須讓它向外潰破,無法消散。金銀花二兩,甘草二錢,用水煎煮,用清酒沖服。如果毒在下焦,加牛膝二錢。