原文肥皂子七個燒枯，蜈蚣一條，雄黃、密陀僧各一錢，雞蛋殼一個，共研末，雞蛋清調搽即愈。白話提出修訂將七個肥皂子燒焦，一條蜈蚣，雄黃、密陀僧各一錢，一個雞蛋殼，一起研磨成粉末，用雞蛋清調和塗抹，就會痊癒。