原文
發熱作渴自汗盜汗用助陰消毒湯真臺黨參八兩，生黃耆一斤，當歸、白芍各四兩，陳皮一兩，附片五錢，水煎成膏作二劑服，頓退。數劑瘡起而潰，將分量減半，又數劑可愈。
白話
發熱、作渴、自汗、盜汗，使用助陰消毒湯：真臺黨參八兩，生黃耆一斤，當歸、白芍各四兩，陳皮一兩，附片五錢，水煎成膏，分作二劑服用，立刻退減。數劑後瘡口隆起而潰爛，將藥量減半，又數劑即可痊癒。
卷二十四
夏月發背癰瘡口不起脈大無力
卷二十四／疔瘡部1 句
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。