原文
凡癰疽腫毒、肚癰、發背、臟毒、騎馬癰、魚口等症，初起三天之內，照方一服，即行消散。如毒勢旺者，連服三服，無不盡消。
白話
凡是癰疽腫毒、肚癰、發背、臟毒、騎馬癰、魚口等病症，初起三天之內，按照這個方子服用一劑，就能立即消散。如果毒勢旺盛的，連續服用三劑，沒有不完全消散的。
卷二十四
治瘡毒初起
卷二十四／癰毒門2 句
原文
用雞子一枚，傾入碗內攪勻，入芒硝二錢，隔湯燉熟，用好酒送食，酒隨量飲，食盡為度。
白話
用雞蛋一枚，倒入碗內攪勻，加入芒硝二錢，隔水燉熟，用好酒送服，酒量隨個人能喝多少，吃完為止。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。