原文故鋸燒紅浸酒中，乘熱飲之。又，抓本人頭垢敷之，即化。又，木屑搶喉方，鐵斧磨水灌之。白話提出修訂將舊鋸子燒紅後浸入酒中，趁熱飲下。另外，取患者本人的頭垢敷在患處，就會化掉。又，木屑卡住喉嚨的藥方：用鐵斧磨水灌下。