原文
劉寄奴、川烏、草烏、薄荷骨各四錢，生梔子三錢，生大黃、沒藥各二錢。
白話
劉寄奴、川烏、草烏、薄荷骨各四錢，生梔子三錢，生大黃、沒藥各二錢。
卷二十三
跌打損傷敷藥方
卷二十三／跌打損傷經驗各良方2 句
原文
上藥酌加蔥一把，姜一塊，面、酒同搗極爛，再量加醋（皮破不腫者不用醋），鍋內炒熱敷患處，外用布裹好，板片夾住。對時一換。
白話
上述藥材酌量加入一把蔥、一塊薑，與麵粉、酒一同搗到極爛，再視情況加入醋（皮膚破損但沒有腫脹的人不用加醋），在鍋內炒熱後敷在患處，外面用布包裹好，再用木板片夾住。滿一晝夜更換一次。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。