原文凡跌打損傷，先用發散為主。川芎、羌活、枳殼、澤蘭、荊芥、防風、獨活、歸尾、乾薑各一錢，加蔥白三莖，水煎服。白話提出修訂凡是跌打損傷，先用發散的方法為主。川芎、羌活、枳殼、澤蘭、荊芥、防風、獨活、歸尾、乾薑各一錢，加入蔥白三根，用水煎煮後服用。