原文
心腹絞腸大痛，如板硬、如繩轉、如筋吊、如錐、如割。輕者亦微微絞痛，脹悶非常，放痧可愈。
白話
心腹絞腸劇烈疼痛，感覺像板子一樣僵硬、像繩子扭轉、像筋被拉扯、像錐子刺、像刀割。輕微的也會有隱隱絞痛，脹悶非常難受，透過放痧可以痊癒。
卷二十二
絞腸痧
卷二十二／痧症6 句
原文
若不愈，必審脈症，辨暑、穢、食積、血痰所阻施治，須連進數劑，俟少安，方可漸為調理（石二至八）。
白話
如果沒有痊癒，必須仔細診察脈象和症狀，辨別是暑氣、穢濁、食積、血痰等阻塞所引起，然後對症治療。需要連續服用幾劑藥，等到稍微平穩後，才可以慢慢調理（參考石二至石八方）。
原文
一婦絞痛危急，刮放不愈，右手脈伏，放痧三十針，用石二末，金八丸，清茶飲之，並用石三方服下，熟睡愈。
白話
一位婦女絞痛情況危急，刮痧和放痧都沒好轉，右手脈象沉伏。於是放痧三十針，用石二方的藥末和金八方的藥丸，以清茶送服，同時服用石三方，之後熟睡而痊癒。
原文
一婦口吐痰涎，腹中絞痛，刮之少安，用藥不效。
白話
一位婦女口吐痰涎，腹部絞痛，刮痧後稍微安定，但用藥沒有效果。
原文
次日復昏沉大痛、先刺指頭出血，用石四末沖砂仁湯下，並用金一方加丹參、山豆根、茜、銀、楂、卜，服下而安。
白話
第二天又陷入昏沉劇痛，先刺破手指頭放血，用石四方的藥末以砂仁湯沖服，並使用金一方加入丹參、山豆根、茜草、金銀花、山楂、萊菔子，服用後就安定了。
原文
一人盤腸絞痛脈伏，刮痧，用石五、石六方稍愈。黃昏復絞痛叫喊，又有石七、石八方而痊。
白話
一個人盤腸絞痛，脈象沉伏，刮痧後，用石五方和石六方稍微好轉。黃昏時又絞痛叫喊，再用石七方和石八方而痊癒。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。