驗方新編

卷二十一

銅人背圖

卷二十一/引痘略7
原文
手陽明大腸,商陽至迎香。
白話
手陽明大腸經,從商陽穴到迎香穴。
原文
手太陽小腸,少澤至聽官。
白話
手太陽小腸經,從少澤穴到聽官穴。
原文
足陽明胃經,頭維至厲兌。
白話
足陽明胃經,從頭維穴到厲兌穴。
原文
手少陽三焦經,起於關衝,終於耳門,共二十三穴,內錄三穴點苗,余穴不點故不錄。其餘十四經、十五絡小穴多,亦不全錄。
白話
手少陽三焦經,起於關衝穴,終於耳門穴,共有二十三穴,其中只錄取三穴用於點苗,其餘穴位因為不點種所以不錄。其餘十四經、十五絡的小穴很多,也不全部錄入。
原文
消爍,肩下臂外間腋斜肘分下。又云:分肉間,此穴雖無寸法,總須審其的是。
白話
消爍穴,在肩下手臂外側,腋下斜向肘部分肉下方。又說:在分肉之間。這個穴位雖然沒有固定的尺寸取法,總是需要仔細審定其準確位置。
原文
清冷淵,肘上二寸,伸肘舉臂取之,但人有大小肥瘦之分,其間不可以不辨。
白話
清冷淵穴,在肘上二寸處,伸直手臂、舉臂取穴。但人有高矮胖瘦之分,其中差異不可以不辨別。
原文
四瀆,肘前五寸,扳肩取之,然取之更捷,非顯而易識,以上所載穴分,雖屬明白,然亦僅指其所當然,而其中之所以然,尤必經口授,乃更得其穴之真的,庶點種不致有誤,邇來醫家業是術者,最宜慎之!
白話
四瀆穴,在肘前五寸處,扳動肩膀取穴。然而取穴更加便捷,不是顯而易見容易辨識的。以上所記載的穴位分寸,雖然算是明白,但也只是指出了其當然之理,而其中之所以如此的原因,尤其必須經過口傳心授,才能得到穴位的真正準確位置,這樣點種才不致有誤。近來醫家從事此術的人,最應該謹慎啊!