原文
或問：試痛何故？曰：兒到七八個月，手足五官全備，已能動彈，或母腹中有火，或起居不時，令兒不安，以此大動而痛，此等十胎而五，不足為奇，只宜照常穩食安眠一二日，自然安靜。或痛之不止，用安胎藥一二服自止。
有人問：為什麼會有試痛？回答說：胎兒到了七八個月，手腳、五官都已經發育齊全，已經能夠活動，這時如果母親腹中有火氣，或者生活作息不規律，讓胎兒不安，因而大幅活動而引起疼痛，這種情況十胎當中有五胎，不算稀奇，只需要像平常一樣好好吃飯、安心睡覺一兩天，自然就會安靜下來。如果疼痛不止，服用一兩服安胎藥自然就會停止。
原文
此後近則數日，遠則月餘，甚至再過三四個月才產。
這之後近則數日，遠則一個多月，甚至再過三四個月才會生產。
原文
人多不知，輕易臨盆，終日坐立，不令睡倒，或抱腰擦肚，或用手拖，或用藥打，生生將兒取出，母則九死一生，兒則十胎九夭，慘不可言！世間難產，皆此故也。
一般人大多不知道這個道理，輕易就當作要臨盆了，整天坐著站著，不讓產婦躺下睡覺，或者摟抱腰部、擦拭腹部，或者用手拉扯，或者用藥物催生，硬生生地將胎兒取出，母親則九死一生，胎兒則十胎九個夭折，悲慘得無法言說！世間的難產，都是因為這個緣故。
原文
蓋胎養不足，氣血不全，如剖卵出雛，裂繭出蛹，豈可活乎！只說小兒難養，誰復根究到此。又有受寒及傷食腹痛，不可不知。
這是因為胎兒滋養不足，氣血不完全，就像剖開蛋殼取出雛鳥，撕裂繭殼取出蛹一樣，怎麼能活得下來呢！一般人只說小孩子難養，誰會追究到這個根本原因呢。另外又有受寒以及傷食引起的腹痛，不可不知道。
原文
或問：何以知其試痛？曰：只看痛法，一陣緊一陣者正生也，一陣慢一陣，或乍緊，或乍慢，皆試痛也。
有人問：怎樣知道是試痛？回答說：只看疼痛的方式，一陣緊接一陣的是真正生產；一陣慢一陣，或者時而緊時而慢，都是試痛。
原文
附：《醫宗金鑑》云：妊娠月數未足時，或腹中痛，痛定仍然如常者，此名試胎。宜養血以安其胎。
附：《醫宗金鑑》說：妊娠月數還沒足的時候，有時腹中疼痛，疼痛停止後仍然像平常一樣的，這叫做試胎。適宜用養血的方法來安定胎兒。
原文
若月數已足，腹痛或作或止，腰不痛者，此名弄胎，不宜輕動。
如果月數已經足了，腹中疼痛時作時止，腰部不痛的，這叫做弄胎，不適宜輕易活動。
原文
二者均非正產之時，切勿躁擾疑惑，惟宜安靜以待其時。
這兩種情況都不是正式生產的時候，千萬不要急躁擾動或疑惑，只需要安靜等待那個時候。
原文
或問：傷食、受寒，何以辨之？曰：傷食者當臍而痛，手按之更痛，或臍旁有一硬塊。
有人問：傷食、受寒，怎樣區分？回答說：傷食的人是在肚臍處疼痛，用手按壓更加疼痛，或者肚臍旁邊有一個硬塊。
原文
寒痛多在臍下，綿綿而痛，不增不減，得熱物而稍緩是也。
寒痛大多在肚臍下方，隱隱約約持續疼痛，不增不減，得到溫熱的東西就稍微緩解，就是這樣。
原文
或曰：試痛亦有，或未必多？曰：甚多。曰：何以見之？曰：以今之難產者多也。
有人說：試痛也有，但或許不一定很多？回答說：很多。又問：怎麼可以看出來？回答說：從現在難產的人很多就可以看出來。
原文
或問：將試痛認作正生，其害如此，倘將正生認作試痛，以致過時，不亦有害乎？曰：無害。
有人問：把試痛當作正產，危害就像這樣；假如把正產當作試痛，以至於錯過時機，不也有危害嗎？回答說：沒有危害。
原文
果當其時，小兒自會鑽出，縱或過時，不過落在褲中，生在床上而已，有何大害？而如此諄諄乎。
真的是那個時候，小孩自然會生出來，就算過了時機，也不過是生在褲子裡、床上而已，有什麼大危害呢？何必這樣諄諄告誡呢。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。