原文
香菌五錢，紅糖、白糖各二錢半，煎湯服，立愈。
白話
香菌五錢，紅糖、白糖各二錢半，加水煎煮成湯服用，立刻痊癒。
卷十九
小兒痢疾
卷十九／小兒雜症6 句
原文
又方：用雞蛋一個，炙極硬去白，將黃研碎，入薑汁半小鐘，和勻服之，勿飲茶。
白話
另一個藥方：用雞蛋一個，烤到非常硬後去除蛋白，將蛋黃研磨碎，加入半小杯薑汁，攪拌均勻後服用，服用期間不要喝茶。
原文
又，外治方：土木鱉半個，母丁香四粒，麝香一分，共研爛，唾津和丸如芡實大，納一丸入臍中，以膏藥貼之。
白話
另外，外用的藥方：土木鱉半個，母丁香四粒，麝香一分，一起研磨成爛泥，用唾液調和成如芡實大小的藥丸，取一丸放入肚臍中，再用膏藥貼住。
原文
又方：用桐葉煎湯，洗足三五次，均極神效。
白話
另一個藥方：用桐葉煎煮成湯，用來清洗腳部三到五次，都非常有神效。
原文
又，治小兒噤口痢方：用陳年臘肉煨熟食之。
白話
另外，治療小兒噤口痢的藥方：用陳年的臘肉煨熟後食用。
原文
或用陳年臘肉骨火上燒煨，煎湯飲之，胃口即開。
白話
或者用陳年臘肉的骨頭放在火上燒烤煨熱，煎煮成湯飲用，胃口就會打開。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。