原文
噤口之症，失治多致不救。其症舌上生瘡如黍米狀，吮乳不得，其聲漸小，因胎熱所致也。
白話
噤口這種病症，如果錯失治療時機，大多會導致無法救治。其症狀是舌頭上長出像黍米一樣的瘡，無法吸吮乳汁，哭聲也逐漸變小，這是由於胎熱所引起的。
卷十九
小兒噤口不乳
卷十九／小兒雜症5 句
原文
急用天南星為末，加片腦少許，共研勻，以指頭蘸薑汁黏藥末，擦牙齦上立開。
白話
應趕快使用天南星磨成粉末，加入少許冰片，一起研磨均勻，用手指頭沾取薑汁後黏上藥末，塗抹在牙齦上，立刻就能張開。
原文
又，或用牛共以竹瀝調服匙字，隨以豬乳滴於口中。
白話
另外，或者用牛黃以竹瀝調和服用一匙的量，隨後再將豬乳滴入口中。
原文
又方：用蟬蛻十四個，去嘴腳，全蠍十四個，炒去毒，共研細末，乳調服，每次一二分。
白話
又有一個藥方：使用蟬蛻十四個，去除嘴和腳，全蠍十四個，炒過去除毒性，一起研磨成細末，用母乳調和服用，每次服用一到二分。
原文
又，小兒不吮乳方：黑豆十九粒、茅草根七節、每節長寸許，赤金器一件、紋銀器一件，人乳一杯，共煎至五分灌之，服完後，即能食乳。
白話
另外，治療小兒不吸吮乳汁的藥方：黑豆十九粒、茅草根七節（每節約一寸長）、赤金首飾一件、白銀首飾一件，人乳一杯，一起煎煮到剩下五分，然後灌服，服用完後，就能夠吃乳了。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。