原文松香研末，紙卷作筒，每筒入花椒三粒，浸入燈盞油內三宿，取點燒接取滴下之油擦之。每先用茶湯洗過。白話提出修訂松香研磨成粉末，用紙捲成筒狀，每個紙筒放入三粒花椒，浸泡在燈盞油中三個晚上，取出點燃燃燒，承接滴下來的油來塗抹。每次先用茶水洗過。