原文胸腹脅肋積聚痞塊，貼之甚效。松香煎四兩、蓖麻肉（去殼）二兩、皮硝五錢、共搗成膏，量痞大小攤青布上，再加麝香三釐，貼患處，極效。白話提出修訂胸腹脅肋有積聚痞塊，貼上此藥效果很好。松香煎四兩、蓖麻肉（去殼）二兩、皮硝五錢，一起搗成膏狀，依照痞塊的大小攤在青布上，再加入麝香三釐，貼在患處，非常有效。