原文治腹脅積痛。風化石灰四兩,鐵鍋炒熱,入大黃末一兩,再同炒紅,取起,入肉桂末五錢,共和勻,米醋調成膏,攤厚帛上貼之。白話提出修訂治療腹部脅下積聚疼痛。用風化石灰四兩,在鐵鍋中炒熱,加入大黃粉末一兩,再一起炒到變紅,取出,加入肉桂粉末五錢,一起混合均勻,用米醋調成膏狀,攤在厚布上貼敷患處。