原文
治兩脅有塊，動則痛，靜則止，日漸大，面色黃，吐痰，此症惟婦人多有之。
白話
治療兩脅有腫塊，活動時會疼痛，靜止時則停止，腫塊日漸增大，面色發黃，吐痰，此病症只有婦女較常見。
卷十八
平肝消瘕湯
卷十八／痞積部2 句
原文
用酒白芍五錢，當歸身三錢，焦白朮五錢，柴胡八分，醋炙鱉甲五錢，炒神麯五分，炒山楂五分，炒枳殼五分，白芥子五分，半夏五分，制香附五錢，水煎服，十劑消，二十劑全愈。
白話
使用酒白芍五錢、當歸身三錢、焦白朮五錢、柴胡八分、醋炙鱉甲五錢、炒神麯五分、炒山楂五分、炒枳殼五分、白芥子五分、半夏五分、製香附五錢，用水煎煮服用，十劑可以消除，二十劑痊癒。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。