驗方新編

卷十八

化木湯

卷十八/疝氣部2
原文
治木腎。白朮一兩、附子、肉桂、柴胡各五分,野藍菊花根五錢,水煎服。
白話
治療木腎。使用白朮一兩、附子、肉桂、柴胡各五分,野藍菊花根五錢,用水煎煮後服用。
原文
服後被蓋取汗,至睪丸之外汗出如水為度,一劑即愈。如病重者,加倍煎服。
白話
服藥後蓋上被子以幫助發汗,直到睪丸外部出汗如水流般為止,通常一劑就能痊癒。如果病情嚴重,可以加倍劑量煎煮服用。