原文咳嗽尤痛，手按、氣急亦痛。元參、麥冬各二兩，錦地羅、生甘草各一兩，桔梗、貝母各五錢，水煎服。一劑即效，三劑全愈。白話提出修訂咳嗽時尤其疼痛，用手按壓、呼吸急促也都會痛。用玄參、麥冬各二兩，錦地羅、生甘草各一兩，桔梗、貝母各五錢，加水煎煮服用。服用一劑就見效，三劑即可痊癒。