原文制香附三錢，炒山楂二錢，青皮二錢，陳皮一錢，元胡索一錢，薑黃一錢，廣木香五分，半夏一錢，甘草六分，白芍錢半，水煎服。白話提出修訂炮製過的香附三錢，炒過的山楂二錢，青皮二錢，陳皮一錢，延胡索一錢，薑黃一錢，廣木香五分，半夏一錢，甘草六分，白芍一錢半，用水煎煮後服用。