驗方新編

卷十八

香砂平胃丸

卷十八/心胃部2
原文
木香四兩,砂仁四兩,蒼朮十六兩,厚朴十六兩,廣皮十六兩,甘草四兩,共為細末,蜜和為丸,每丸重二錢。
白話
木香四兩,砂仁四兩,蒼朮十六兩,厚朴十六兩,廣皮十六兩,甘草四兩,共同研磨為細末,用蜂蜜調和成丸,每丸重二錢。
原文
凡胃脘脹痛者,每於早、晚飯後服二丸,開水沖服,不過數服即愈。年深者久服亦愈,神效。
白話
凡是胃脘脹痛的患者,每次在早、晚飯後服用二丸,用開水送服,不過數服即可痊癒。病程長久者長期服用也能痊癒,效果神奇。