原文生艾杵汁一大碗，先半日勿吃晚飯，次日五更先嚼燒肉於口內，切勿吞下，似口中水入肚，蟲聞香則頭朝上，即飲艾汁一大碗，立時打下。白話提出修訂生艾搗汁一大碗，先半天不要吃晚飯，第二天五更時先嚼燒肉在口中，千萬不要吞下，等到口中的津液流入肚中，蟲聞到香氣就會頭朝上，立即喝下艾汁一大碗，馬上打下。