驗方新編

卷十八

陳香圓散

卷十八/心胃部1
原文
治胃氣痛神效。陳干香圓一個,切開蓋去穰,連蓋稱准,現重若干,配陽春砂仁亦若干,裝入香圓內,原蓋蓋好,井泥圍塗,放陰陽瓦上火煅,見青煙將盡為度,取起放地下,以碗覆蓋,免致化成白灰,俟冷透去泥,研為細末。每服二三錢,開水沖服。極重者亦可除根,體虛者服半料。愈後接服二賢散除根。
白話
治療胃氣痛有神效。取一個陳年乾香圓,切開上蓋去除內瓤,連同蓋子一起稱重,記錄現有重量,再配與相同重量的陽春砂仁,裝入香圓內,蓋回原蓋,用井泥塗抹封口,放在陰陽瓦上以火煅燒,看到青煙將要散盡時為止,取出放在地上,用碗蓋住,避免它化成白灰,等完全冷透後去除泥土,研磨成細末。每次服用二到三錢,用開水沖服。即使病情極重者也可根治,體質虛弱者服用一半的藥量。痊癒後接著服用二賢散以斷除病根。