驗方新編

卷十八

治鼠膈

卷十八/胸膈部2
原文
凡在人前不食,必於密地揹人偷食,見人則畏置之,肌瘦面黃,是食過夜鼠饞之涎,名為鼠膈。
白話
凡是有人在眾人面前不吃東西,一定在隱密的地方背著人偷偷進食,看到人就害怕地放下食物,肌肉消瘦、面色發黃,這是吃了過夜老鼠饞嘴留下的唾液,稱為「鼠膈」。
原文
用十大功勞葉(一名鼠怕草,葉形似薄扇、有五角、角有刺),焙乾為末。每服一錢,早晚酒送下,服至半月自愈。
白話
使用十大功勞葉(又名鼠怕草,葉子形狀像薄扇、有五個角、每個角有刺),烘乾後磨成粉末。每次服用一錢,早晚用酒送服,服用半個月就會自然痊癒。