原文蔥白一斤搗爛取汁,以陳黃酒分二次沖服。外用麥芽一兩,蝦醬少許,同煎湯洗,並用舊梳時時梳之。白話提出修訂將一斤蔥白搗爛取汁,用陳年黃酒分兩次沖服。外用一兩麥芽和少許蝦醬,一起煎湯清洗患處,並用舊梳子時常梳理局部。