驗方新編

卷十八

手臂出血不止

卷十八/手部2
原文
有人右臂毛竅如針孔,晝夜出血不止,面色潔白,身倦無氣。
白話
有人右手臂的毛孔像針孔一樣,日夜出血不止,面色蒼白,身體疲倦氣虛。
原文
用穿山甲炒珠研為細粉罩之,用帕扎住立止。隨服補血湯,數服而愈。
白話
用炮製過的穿山甲(炒成珠子狀)研磨成細粉覆蓋在傷口上,用手帕紮住立刻止血。隨後服用補血湯,幾劑後就痊癒了。